<< December 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>


2016.01.19 Tuesday  Alliages Gallery in France



フランス、リールにあるギャラリーAlliagesの
展示会「The Permanent 2016-Contemporary Jewellery」
に作品が選ばれ嬉しく思っています!
 

I am happy to be selected in the exhibition
「The Permanent 2016-Contemporary Jewellry」
at Alliages Gallery in France! 
























.
 




2015.12.01 Tuesday  OHMYBLUE solo exhibition at Venice 2015

  

 

 

 
 
 

 

 

 

 
 

After Sieraad, I flew to Venice for my solo exhibition at OHMYBLUE.
Arriving at the airport of Venice, went directly to the gallery for set up.
Just in time for the opening, finished up the setting!!
It was such a beautiful gallery and a wonderful opening party.
And best of all I feel so grateful to Elena the owner of the gallery,
and Chiaralice her sister and their wonderful mother for inviting me here!
They made my stay in Venice so exciting and wonderful!
I met them two years ago at SIeraad and invited me to have my exhibition!
My stay in Venice was a very special one!
Hope I can come back!!

オランダの展示会の後、ヴェネチアOHMYBLUEでの個展に向けて出発しました。
飛行場から直接ギャラリーに向かい搬入を済ませ、
ギリギリ夕方のオープニングパーティーに間に合いました!
とても素敵なギャラリーでオープニングパーティーも楽しいひと時でした。
何より、オーナーのElena, お姉さんのChiaralice, お母様、
皆さん本当に素敵な方達でお世話になりましたした!
2年前オランダの展示会でお会いし、今回招待して下さいました。
ヴェネチアはとても幻想的な素敵な所でした。
さすがにスーツケースを持ち上げての階段の上り下りは大変でしたが・・・
私にとってはヴェネチア滞在はとても特別なものになりました!



































.




2015.11.28 Saturday  SIERAAD 2015 international jewellry art fair

My stand!           Stand with InSyncDesign         With Iris!        With Marcel!          With Thereza!     With Satomisan!    
Satomisan!      Heng Lee! Jillian!     Seul Gi Kwon and Jimin Kim!Lisa Vershbow!     Having an interview from the dutch TV.          Amsterdam     
 

Just came back safely from Asterdam and from Venice!
I had a wonderful time at SIeraad as usual.
It is always a pleasure to see all the people from last year and more new people!
This was my third year at Sieraad, sharing the stand with Iris from In Sync Design.
We always enjoy sharing the stand togather!!
And I really appreciate all the support of Astrid and Maarten!
I hope to come back again next year!!

 

先日無事オランダとイタリアから帰国しました!
SIERAADは本当に素敵な展示会で、沢山の新しい出会いやまた再会等がありワクワクします。
今年で3年目になりますがいつもオーストラリアからのジェリー作家、
In Sync DesignのIrisとブースをシェアーしています。お互い作風は違いますが、
どこか共通する物があり心地よく展示する事が出来ます!
また、来年も参加出来たら嬉しいです!

































.




2015.11.03 Tuesday  [TOWNSCAPE] Solo Exhibition at OHMYBLUE


I will be having my solo exhibition 
'TOWNSCAPE ' at OHMYBLUE in Venice!
Opening from November 10th〜
Please come and stop by if you are in Venice!
I will be there too!

http://ohmyblue.it

イタリア、ヴェニスでの個展が11月10日からギャラリーOHMYBLUEで始まります。
オープニングパーティーは10日18:00からです。オランダでの展示会後、
ヴェネチアに行き13日まで在廊予定です。
イタリアに来られる予定の方是非お立ち寄り下さい!













.
 




2015.10.16 Friday  SIERAAD 2015 international jewellry art fair



 

SIERAAD Art Fair, international jewellery design fair
Starting from November 5-8 at Westergasfabriek Amsterdam.
I will be exhibiting at stand #58.
Please come visit the stand!
 

11/5-8までオランダ、アムステルダムでの展示会SIERAADに出展します。






























.
 




2015.08.05 Wednesday  [Townscape] at Sensart Gallery 終了

         

 

Sensart gallery での個展 [Townscape ] が無事終了致しました。
本当に猛暑の中沢山の方々に来て頂きまして本当に有り難うございました。
沢山の新しい素敵な出会いにも感謝しています!
昨年、こちらのギャラリーでの個展のお話を頂いて一年、
素敵な空間での個展に嬉しさいっぱいでしたが、
その反面このような広い空間での個展は初めてで緊張しっぱなしの一年でした。
アクセサリーという小さな世界をどのように広い空間で見せたら良いか・・・
あれこれ試行錯誤しながらようやく形になりました。
今回こちらのギャラリーで個展の機会を下さったディレクションをされている
木村春美さんには大変お世話になり本当に感謝しています。
そして、パッケージでお世話になったC' est la vie の谷口真由美さん、
作品を置く台を作って下さったTuareg の岡崎裕司さん本当に有り難うございました!

My solo exhibition [ Townscape ] ended yesterday.
Thank you very much for many people visiting the gallery!
It was great meeting new people too! 
It was a very great honor to have my solo exhibition in this beautiful and spacious gallery!
But very nervous how I could display my jewelry works in this big space.
Having many great comments and compliments from many people,
I am glad everything went well.
I would like to thank Kimura Harumi san, the director of the gallery for all the supports.
And my friend who designed the package Taniguchi Mayumi san and Okazaki Yuji san
for making the wood and steel stand for my works.

— 場所: SENSART-Gallery




































.











































.




2015.07.30 Thursday  [ Townscape ] Solo Exhibition開催中

  

Sensart Gallery にて個展開催中。
8月2日(日)までです。
7/31, 8/1, 8/2 在廊予定です。
遠いですが是非お立ち寄り下さい。

My solo exhibition at Sensart gallery is till 8/2.
I will be in the gallery on 7/31, 8/1, 8/2.
Please stop by if you are around.

http://sensart-gallery.com



























.





















.




2015.07.13 Monday  [ Townscape ] Solo Exhibition

今月7月25日から三重県名張市にありますSENSART Gallery で
個展 [Townscape]-町並みをさせて頂く事になりました。
少し色を取り入れた町並みをイメージした作品です。とても広い気持ちの良い素敵なギャラリーです。
このような広い空間での展示会は初めてで、昨年お話を頂いてから緊張しながらの作品制作でした。
ようやく作品もまとまりつつあり、展示会に向けて最終準備です!
お時間ございましたら、是非お越し下さいませ。よろしくお願い致します。

My solo exhibition will start from July 25 till August 2nd at SENSART Gallery
in Nabari, Mie prefecture in Japan.
My new series are from the image of colorful architect from the townscape.
SENSART gallery is a very spacious and beautiful gallery.
It is the largest gallery which I have had my solo exhibition before.
But I am excited to have a chance to exhibit in this wonderful gallery!

























.




2015.04.07 Tuesday  Package of HiNGE dept.Accessory



 

HiNGE のパッケージとカードを制作して頂きました!
C'est la vie のグラフィックデザイナーで親友でもある谷口真由美さん作です。
作品の大きさも異なるため、小さい物から少し大きめの物まで入るパッケージを
作ってほしいと言う私の我がままを取り入れてもらった素敵なパッケージです。
一枚の紙から折り方によっては箱になったり小さな入れ物になったりする
白・黒2色展開パッケージです。作品と共にまた展示会等で見て頂ければ嬉しいです。
是非、C'est la vieのページもご覧下さい!

https://m.facebook.com/Cestlavie.design

Package of HiNGE dept.Accessory.
My friend, Mayumi Taniguchi who is a graphic designer of C'est la vie
designed this wonderful package and card for me.
I asked her to make package which I can put in small pieces and larger pieces.
She designed the package from one piece of paper,
and with different folds you could make it into a box or into a little package.
The package comes from white and black.
Please check out her facebook page too!



































 




2015.04.05 Sunday  「カタチタチ」- 3人展


 

「カタチタチ」

3人展 - 高橋礼子+Liisa Hashimoto+element

陶でオブジェなどを作る高橋礼子
照明器具を中心に古道具を再生を展開する工房element
コンテンポラリージェリーやオブジェを作るLiisa Hashimoto
 

日時:2015年4/月13日(月) 〜25日(土)日・祝 休廊

場所:ESPACE 446
大阪市中央区本町4-4-6 大野ビル西館1F
tel/ 06-6245-0446  
http://espace446.com
 

作家在廊予定はまたアップさせて頂きます。
 

Group exhibition starting from April13th till 25 at ESPACE 446 in Osaka.
Reiko Takahashi - Ceramic object 
element - Object & Reproducing old tools into Lighting equipment 
Liisa Hashimoto - contemporary jewelry












































.
        




<< / 2 / 17 / >>

Profile

Archives

admin